The monograph was discussed at a meeting of the Department of "Uzbek Language and Humanities", by the Council of the Faculty of Telecommunication Technologies and Vocational Education for approval by the Academic Council of the Fergana branch of the Tashkent University of Information Technologies named after Muhammad al-Khwarizmi.

SEMANTIC AND STRUCTURAL FEATURES OF THE VOCABULARY, COLOR DESIGNATION IN ENGLISH, UZBEK AND RUSSIAN LANGUAGES

Арнольд, И. В. (1973). Лексикология современного английского языка. Высшая школа. 295с.

Ахманова, О. С. (2009). Очерки по общей и русской лексикологии. Изд. 3-е. М: Книжный дом «Либроком.

Арбекова Т. И. (1977). Лексикология английского языка. М. Высш. шк. 240c.

Апресян, Ю. Д. (1995). Синонимические средства языка. Избранные труды. М.: Языки рус. культуры: Восточная литература.

Мавлянова, Ш. Т., & Урунова, М. А. (2018). Системно-нормативный подход к преподаванию курса" сравнительной типологии иностранного и родного языков". Гуманитарный трактат, (24), 59-61.

Алиев У. Б. Сопоставительное изучение языков должно быть всесторонним. - Русский язык в национальной школе, 1957, № 3, с. 11-17.

Ашурова Д. У. Text Linguistics. T. : “Tafakkur qanoti”, 2012.

Абдурахмонов Р. Русско-узбекский словарь. М. ГИИНС, 1954.

Бахилина Н. Б. История цветообозначения русского языка. - М. : «Наука», 1975, 5-45с.

Бодуэн де Куртенэ И. А. Польский язык сравнительно с русским и древнецерковнославянским. СПб., тип. В. О. Киршбаума, 1912. - 137 с.

Будагов P. A. Проблемы развития языка. - М. -Л. : Наука, 1965. - 73 с.

Бернштейн Н. А. Очерки по физиологии движений и физиологии активности. - М. : 1966, 15-17с.

Бахилина Н. Б. Ослепительно-рыжий, безнадежно-рыжий // Русская речь. 1975. №5. С. 35-40.

Базыма Б. А. Цвет и психика / Борис Алексеевич Базыма. - Харьков : Изд-во ХГАК, 2001. -172 с.

Буронов Ж. Инглизча - узбекча л^ат - Т., 2000.

Брагина A. A. Красный, серый, голубой // Рус. яз. за рубежом. 1967. № 2. С. 89-91.

Брагина A. A. Цветовое определения и формирование новых значений слов и словосочетаний // Лексикология и лексикография. М., 1972. С. 73 - 104.

Василевич А. П. Этимология цветонаименований как зеркало национально-культурного сознания / А. П. Василевич // Наименования цвета в индоевропейских языках : системный и исторический анализ / [отв. ред. А. П. Василевич]. - М. : КомКнига, 2007. - С. 9-28.

Василевич А. П. Цвет и названия цвета в русском языке / А. П. Василевич, С. Н. Кузнецова, С. С. Мищенко. - М. : Изд-во ЛКИ, 2011. - 216с.

Василевич А. П. исследование лексики в психолингвистическом эксперименте (на материале цветообозначения в языках разных систем) -М. : Наука, 1987. - 144 с.

Виноградов В. В. Избранные труды. Лексикология и лексикография -М. : Наука, 1977. - 312 с.

Вежбицкая А. Обозначение цвета и универсалии зрительного восприятия / А. Вежбицкая // Язык. Культура. Познание. - М. : Русские словари, 1996. - с. 231-291.

Волоцкая 1975 Волоцкая З. М. К сопоставительному описанию славянских языков. - Вопросы языкознания, 1975, 5, с. 38-53.

Гак В. Г. К проблеме типологии в построении высказывания. - В кн. : Методы сравнительно-сопоставительного изучения современных романских языков. - М. : Наука, 1966, с. 144-156.

Гак В. Г. Опыт применения сопоставительного анализа к изучению структуры значения слова. - Вопросы языкознания, 1966, I 2, 97-105с.

Галиева М. Р. Религиозное сознание в языковой картине мира // Вестник № 5 (716), 2015.

Гальперни И. Р., Кошанский Г. В., Слюсарева Н. А. О методах структурной лингвистике в исследование словарного состава языка // Автореф. Филол. наук., №3 С 43-52.

Городецкий Б. Ю. К проблеме семантической типологии. М. : Изд. Моск. ун-та, 1969. 564 С.

Гусейнов А. Ш. Причастие I в современном английском языке и способы передачи его в азербайджанском языке // Автореф. . канд. филол. наук. - Баку, 1972. —284С.

Гальперин И. Р., Колшанский Г. В., Слюсарева H. A. О методах структурной лингвистики в исследовании словарного состава языка // Филол. науки. 1962. № 3. С. 43-52.

Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования. М. : Наука, 1981. -- 139 С.

Гухман М. М. О содержании и задачах типологических исследований. - В кн. : Лингвистическая типология и восточные языки. Материалы сообщения. - М. : Наука, 1965, -- 281с.

Джумаев Д. Семантика прилагательных цвета в современном русском языке (в сопоставлении с туркменским) // Автореф. дис. канд. филол. наук. М., 1979, -- 19 с.

Джусупов М. Специальная лексика и пословицы (Лингвоконтрастивные и методические аспекты), Т. : «Meriyus», 2013, -- 138 с.

Денисов П. Н. Очерки по русской лексикологии и учебной лексикографии, М., 1974.

Ивина Л. В. Лингво-когнитивные основы анализа отраслевых терминосистем (на примере англоязычной терминологии венчурного финансирования). М., 2003.

Иссерлин Е. М. История слова «красный» // РЯШ. 1951. № 3. С. 85-89.

Караулов Ю. Н. Общая и русская идеография - М. : Либроком, 2010.

Кубрякова Е. С. Типы языковых значений. Семантика производного слова / Е. С. Кубрякова. М. : Наука, 1981 - 200 с.

Кубрякова Е. С. Образы мира в сознании человека и словообразовательные категории как их составляющие // Известия РАН. Серия литературы и языка, 2006. № 65. С. 3-13.

Кашкин В. Б. Сопоставительная лингвистика // Автореф. дис. канд. филол. наук. - М., 2012

Кузнецова О. И. Семантическая относительность лексических единиц тематической группы «атмосферные осадки» в английском и русском языках: сопоставительный анализ: Автореф. дис. . канд. филол. наук. Краснодар, 2002.

Лаенко Л. В. От семантики цвета к социальной семантике языка // Автореф. дис. канд. филол. наук. - Саратов, 1988.

Леонтьев A. A. Психолингвистика. -- Л. : Наука, 1967. 118 с.

Лотман Ю. М. Семиосфера - СПб. : Исскуство-СПБ, 2000.

Лотман М. Ю. Семиосфера. СПб., 2000.

Лебедева Л. А. Полисемия терминов в английской научной и технической литературе (на примерах нефтяной терминологии) // Вопросы отраслевой лексики: Сб. науч. ст. Грозный, 1978. С. 63-69.

Левицкий Ю. А. История лингвистических учений. М., 2005.

Лейчик В. М. Особенности функционирования терминов в тексте // Филологические науки, 1990. № 3. С. 80-87.

Лакофф Дж. Метафоры, которыми мы живём. Метафорическая системность: освещение и затмение // Теория метафоры. М., 1990, С. 387 - 415.

Макеенко И. В. Семантика цвета в разноструктурных языках : универсальное и национальное : дис. . канд. филол. наук // И. В. Макеенко ; Саратов, гос. ун-т. Саратов, 1999. - 258 с.

Маслова В. А. Лингвокультурология. М., 2001.

Мурзин Л. Н., Штерн A. C. Текст и его восприятие. Свердловск: Изд-во

Матчанова И. С. Цветообозначения узбекского языка, Т., 1984.

Михеев A. B. Психолингвистические исследования семантических отношений (на материале слов-цветообозначений). // Автореф. дис. канд. филол. наук. М., 1983. 17 с.

Марков В. М. О семантическом способе образования слов. Русское семантическое словообразование : сб. научных трудов. Ижевск, 1984.

Молчкова, Л. В. Порождение фразеологизма как выбор и комбинирование образных и формальных средств [Электронный ресурс] / Л. В. Молчкова // Современные проблемы науки и образования. Серия. Филологиче- ские науки. - 2013. - № 6

Новиков Ф. Н. Цветообозначения как культурные коды. Лексический массив цветообозначений в русском, английском и французском языках. / / Вестник РУДН, серия теория языка. Семиотика. Семантика, 2004, № 3.

Некрасова Е. А. Синее, голубое у Есенина // Рус. речь 1979. №4. С. 37-41.

Назиров С. С. Цветовые прилагательные в произведениях А. Блока // Рус. яз. в школе. 1970. № 6. С. 3-8.

Общее языкознание. Методы лингвистического исследования. М. : Наука, 1973, -- 107-118с.

Ожегов С. Толковый словарь русского языка. 1992.

Олимжон Х. “Кўклам” // шеърий туплам, 1929.

Пинхасов Я., Мухамматжонова Г. Узбек тили лексикасининг баъзи масалалари. - Т. : Фан, 1982.

Попова М. А. О семантическом аспекте заимствований // Русская речь, 2007. № 6. С. 53-55.

Панкратова A. C. Цветовые прилагательные романа М. Шолохова «Тихий Дон». Автореф. дис. канд. филол. наук. Ташкент, 1970. 16 с.

Рахимова Г. Р. «Цветовая картина мира» в разносистемных языках (на материале французского, русского и узбекского языках). // Вестник

Челябинского государственного университета. 2012. № 21 (275).

Филология. Искусствоведение. Вып. 68. С. 100-102.

Садыкова М. Слова, обозначающие цвет и окраску, в узбекском языке. // Автореф. дис. канд. филолог. наук. - Т. : 1963. - С. 15.

Степанов Ю. Д. Структурно-семантическое описание языка. Автореф. дис. . доктора филол. наук. М., 1966. 33 с.

Соссюр Ф. де. Заметки по общей лингвистике. М., 1990.

Сорокин Ю. А. Психолингвистические аспекты изучения текста. М. : Наука, 1985. --168 С.

Тархова, А. Б. Семантическая деривация на базе этнонимов и топонимов // Актуальные вопросы современной науки: сб. науч. трудов: под общ. ред. С. С. Чернова. Вып. 3. - Новосибирск: ЦРНС - Изд-во «СИБПРИНТ», 2008. - С. 292 - 299.

Туревич Н. Г. Развитие цветовых значений в составе нецветового семантического поля // Рус. языкознание. Киев, 1984. Вып. 9. С. 53-61.

Турсунов У. Узбек тилининг изошли л^ати 1 том - М., 1981, - 430 б.

Туревич Н. Г. Полевые структуры цветовой семантики и функциональная стилистика // Языковые средства дифференциации функциональных стилей современного русского языка. Днепропетровск, 1982. С. 39-50.

Туревич Н. Г. Развитие цветовых значений в составе нецветового семантического поля // Рус. языкознание. Киев, 1984. Вып. 9. С. 53-61.

The Shorter Oxford Dictionary. L., 1987.

Успенский Б. А. Семиотика искусства. М., 1995.

Ушаков Д. Н. Толковый словарь русского языка. Т. 4. М., 1985.

Узбек тилининг изоҳли луғати: : 5 жилдли. 80 000 дан ортик суз ва суз бирикмаси / тахрир хайъати: Э. Бегматов, А. Мадвалиев, Н. Махкамов и др. Тошкент : Узбекистон миллий энциклопедия, 2006-2008.

Фрумкина P. M. О методе изучения семантики цветообозначений // Семиотика и информатика. М., 1978. Вып. 10. С. 142-161.

Фрумкина P. M. Об отношениях между методами и объектами изучения в современной семантике (в связи с изучением семантики цветообозначений) // Семиотика и информатика. М., 1979. Вып. 11. С. 149 - 174.

Фрумкина P. M. Психолингвистические методы изучения семантики // Психолингвистические проблемы семантики. М., 1983. С. 46-85.

Фрумкина P. M. Цвет, смысл, сходство: Аспекты психолингвистического анализа. М. : Наука, 1984. 173 с.

Фрумкина P. M., Василевич А. П. К вопросу о расхождении между субъективными и объективными оценками частотных слов // Актуальные проблемы психологии речи и психологии обучения языку. М. : Изд-во Моск. ун-та, 1970. С. 59-68.

Фрумкина P. M., Михеев A. B. Возможности сопоставительного изучения лексики в эксперименте (на материале русских прилагательных- цветообозначений) // Сопоставительное языкознание. 1983. Вып. 8. № 2. С. 207-229.

Чернер X. Семантический объем прилагательных, обозначающих цвет, в русском языке в сопоставлении с немецким. Автореф. дис. канд. филол. наук. М., 1973. 17 с. —292. Чернова АД Все краски мира, кроме желтой. М: Искусство, 1987. 219 с.

Щерба Л. В. Языковая система и речевая деятельность. Л. : Наука; Ленингр. отд-е, 1974. 428 с.

Щур Г. С. Теория поля в лингвистике. М., 1974.

Яковлева Е. С. О понятии «культурная память» в применении к семантике слова // ВЯ, 1998. № 3. С. 43-73.

Adamson R. The Colour Vocabulary in L'Etranger // Association for Liter. Comp. Bul. 1979. Vol. 7 № 3. p. 201-222.

Alliott R. M. Some Apparent Uniformaties between Languages in Colour Naming // Language and Speech. 1974. Vol. 17. № 4. p. 381-420.

Berlin В., Kay P. Basic Colour Terms. Their Universality and Evolution. Calif. Press, 1969.

Chapanis A. Colour Names for Colour Space // Amer. Sci. 1965. Vol. 53. № 3. p. 327-346.

Heider E. R., Oliver D. C. The Structure of the Colour Space in Naming for two Languages // Cognive Psychol. 1972. Vol. 3. p. 337-354.

Kelly K. L., Judd D. B. Color: Universal Language and Dictionary of Names. Washington. 1976.

Kushel R., Monberg T. We don't Talk Much about Colour here // A Study of Colour Semantics on Bellona Island Man. 1974. Vol. 9. p. 213-242.

Longman Dictionary of Contempopary English. I-II т. M. : “Русский язык”.

Ташланова, Н. Д. (2019). Развитие критического мышления студентов в вузах. Проблемы современной науки и образования, (11-2 (144)), 63-64.

Tashlanova, N. (2021). The essence of collaborative approach in learning a language. Scientific progress, 2(8), 281-286.

Tadjibaeva, A., & Tashlanova, N. (2020). The collaborative approach in content and language learning. Теория и практика современной науки, (6), 31-34.

Tashlanova, N. D. (2019). Development of critical thinking of students in universities. Problems of modern science and education,(11-2), 144, 22-28.

Djuraevna, T. N. (2022). Language Teaching Methodology: Tradition and Modernity. Central Asian journal of literature, philosophy and culture, 3(2), 41-51.

Qurbonov, N. B., & Tashlanova, N. D. (2021). Derivative opportunities of the uzbek and english languages in the system of figurative place names. Scientific Bulletin of Namangan State University, 2(2), 400-408.

Ташланова, Н. Д. (2019). Использование опорной технологии в обучении русского языка. Экономика и социум, (9), 289-292.

Ташланова, Н. Д. (2019). Применение различных видов лекций для развития критического мышления студентов в высших учебных заведениях. Экономика и социум, (8), 220-224.

Ташланова, Н. Д. (2018). Формирование навыков при выполнении самостоятельных работ студентов в высших учебных заведениях. Мировая наука, (4), 238-240.

Ташланова, Н. Д. (2018). Эффективное использование современных компьютерных технологий на уроках иностранных языков. Экономика и социум, (11), 907-910.

Ташланова, Н. Д. (2022). Особенности Методических Приемов Изучения Второго Иностранного Языка. Central Asian Journal of Literature, Philosophy and Culture, 3(9), 1-11.

Djuraevna, T. N. (2022). Correlation of Didactics, Linguodidactics and Methods of Teaching Foreign Languages. Eurasian Journal of Learning and Academic Teaching, 12, 7-16.

Djuraevna, T. N. (2022). Correlation of Didactics, Linguodidactics and Methods of Teaching Foreign Languages. Eurasian Journal of Learning and Academic Teaching, 12, 7-16.

Tadjibaeva, A., & Tashlanova, N. (2020). The collaborative approach in content and language learning. Теория и практика современной науки, (6), 31-34.

Ташланова, Н. Д. (2019). Использование опорной технологии в обучении русского языка. Экономика и социум, (9), 289-292.

Djuraevna, T. N. (2022). Correlation of Didactics, Linguodidactics and Methods of Teaching Foreign Languages. Eurasian Journal of Learning and Academic Teaching, 12, 7-16.

Ташланова, Н. Д. (2018). Эффективное использование игровых технологий в процессе обучения. Форум молодых ученых, (4), 1419-1421.

Тashlanova, N. Teaching special disciplines with innovative technologies. Modern scientific challenges and trends, 11(30), 201-204

Kурбонов, Н.Б, Ташланова, Н.Д, (2022). Деривационные явления в топонимии в узбекском и английском языках. Хоразм маъмун академияси ахборотномаси, 302-305.

Н.Д.Ташланова, (2022). Использование дистанционного обучения в системе высшего образования. Research Focus, 1(2), 333-339.